1
00:00:00,270 --> 00:00:11,153
هوم

2
00:00:12,720 --> 00:00:15,449
آه

3
00:00:37,238 --> 00:00:39,871
بیا

4
00:00:42,141 --> 00:00:42,330
نازک

5
00:00:42,510 --> 00:00:43,691
سادا

6
00:00:45,570 --> 00:00:47,910
خدای من قوی باش

7
00:00:48,300 --> 00:00:48,780
جامد

8
00:00:48,990 --> 00:00:49,990
من بودم

9
00:00:52,696 --> 00:00:53,696
شرکت خود

10
00:00:54,030 --> 00:00:55,030
من بودم

11
00:01:03,540 --> 00:01:06,970
کارگران را ریشه کن کردند و به اینجا نقل مکان کردند.

12
00:01:07,530 --> 00:01:09,690
به عنوان راهنمایی اداری غیر رسمی

13
00:01:10,200 --> 00:01:11,980
بدون حادثه

14
00:01:12,780 --> 00:01:14,580
این آخرین باری است که ملاقات خواهیم کرد

15
00:01:15,150 --> 00:01:15,900
آفریقای جنوبی

16
00:01:15,900 --> 00:01:17,490
یکی از مقامات دفتر ساخت و ساز

17
00:01:17,700 --> 00:01:18,450
رئیس زودتر

18
00:01:18,480 --> 00:01:21,250
من توان مالی رفتن ندارم

19
00:01:21,810 --> 00:01:22,810
بیشتر

20
00:01:23,190 --> 00:01:24,570
این بار خصوصی

21
00:01:24,570 --> 00:01:26,800
هر چند که یک سفر است

22
00:01:28,140 --> 00:01:28,595
درست است

23
00:01:28,920 --> 00:01:34,842
نانننن

24
00:01:52,800 --> 00:01:54,130
ظاهرا

25
00:01:54,540 --> 00:01:57,790
به نظر می رسد که او کاملا عصبی است.

26
00:01:58,080 --> 00:01:59,530
آیا اینطور است؟

27
00:02:00,120 --> 00:02:01,120
به هر حال

28
00:02:01,440 --> 00:02:02,910
قرار است در حالت استراحت نگه داشته شود

29
00:02:03,600 --> 00:02:04,170
شرم

30
00:02:04,320 --> 00:02:06,310
خیلی بد به نظر میاد

31
00:02:07,140 --> 00:02:09,282
پس مواظب خودت باش

32
00:02:09,810 --> 00:02:12,750
وقتی خودش را در اتاقش حبس کرد داشت چه کار می کرد؟

33
00:02:13,410 --> 00:02:14,890
چون می دانم

34
00:02:18,000 --> 00:02:19,750
چیزی شنیدی؟

35
00:02:20,520 --> 00:02:20,759
ما

36
00:02:20,820 --> 00:02:23,170
بالاخره میفهمی

37
00:02:31,620 --> 00:02:33,760
استتار برای شرکت های خودروسازی

38
00:02:34,230 --> 00:02:35,220
هدف واقعی این است

39
00:02:35,400 --> 00:02:36,150
آفریقای جنوبی

40
00:02:36,150 --> 00:02:36,540
الماس

41
00:02:36,540 --> 00:02:37,770
منظورم این است که معدن بود.

42
00:02:38,400 --> 00:02:39,090
اگر شما بگویید

43
00:02:39,450 --> 00:02:39,930
گلوریا

44
00:02:39,930 --> 00:02:40,350
زندگی خانگی

45
00:02:40,530 --> 00:02:40,620
خط

46
00:02:40,770 --> 00:02:41,250
اینطور نیست؟

47
00:02:41,460 --> 00:02:42,030
شرم

48
00:02:42,030 --> 00:02:43,860
مرحوم مادرم خیلی استقبال کردند

49
00:02:44,490 --> 00:02:45,000
مادر

50
00:02:45,750 --> 00:02:46,530
دیگر جذابیت ندارد

51
00:02:46,530 --> 00:02:47,435
تا خودت را مجبور کنی

52
00:02:47,910 --> 00:02:49,600
می فهمم

53
00:02:54,270 --> 00:02:54,810
چه اشکالی دارد؟

54
00:02:55,470 --> 00:02:55,560
هی

55
00:02:55,680 --> 00:02:56,250
خدا خوبه

56
00:02:56,430 --> 00:02:56,760
درست است

57
00:02:57,360 --> 00:02:59,290
نگران نباش

58
00:03:00,540 --> 00:03:02,040
من متعجبم که بعداً چه کار خواهم کرد.

59
00:03:02,341 --> 00:03:04,680
دکتر باید چکار کنه؟

60
00:03:04,878 --> 00:03:05,730
از طرف

61
00:03:06,000 --> 00:03:07,050
کسی در این خانه

62
00:03:07,260 --> 00:03:09,400
چاره ای جز سرپرستی خانواده ندارم.

63
00:03:10,110 --> 00:03:10,590
مادر

64
00:03:11,190 --> 00:03:11,730
من

65
00:03:12,060 --> 00:03:12,870
متاسفانه

66
00:03:13,200 --> 00:03:13,590
آراتا

67
00:03:13,590 --> 00:03:14,940
ظرف نیست

68
00:03:15,270 --> 00:03:15,630
خب پس

69
00:03:15,960 --> 00:03:17,610
چه کسی دیگر آنجاست؟

70
00:03:18,060 --> 00:03:20,054
من کی هستم

71
00:03:21,390 --> 00:03:21,840
بله

72
00:03:22,380 --> 00:03:23,460
نامزدها هستند

73
00:03:23,850 --> 00:03:25,050
شما تنها نیستید

74
00:03:25,680 --> 00:03:26,250
اما

75
00:03:26,520 --> 00:03:27,210
آن استعداد

76
00:03:27,330 --> 00:03:27,750
جاده است

77
00:03:28,023 --> 00:03:28,680
همین است

78
00:03:29,280 --> 00:03:29,700
درست است

79
00:03:30,450 --> 00:03:33,760
اما من به این قدرت ایمان دارم.

80
00:03:35,340 --> 00:03:35,640
چیز

81
00:03:35,790 --> 00:03:35,880
ها

82
00:03:36,390 --> 00:03:36,990
به هر حال

83
00:03:37,260 --> 00:03:39,000
من در این مدت کاری انجام خواهم داد.

84
00:03:39,600 --> 00:03:41,890
از ایجاد صدای غیر ضروری خودداری کنید

85
00:03:43,830 --> 00:03:47,939
آه

86
00:03:49,560 --> 00:03:50,250
در دفاع

87
00:03:50,490 --> 00:03:50,790
خوب نیست

88
00:03:50,790 --> 00:03:52,300
اینو میگی؟

89
00:03:59,177 --> 00:03:59,967
من می خواهم بروم

90
00:04:00,090 --> 00:04:00,210
Mi

91
00:04:00,990 --> 00:04:02,490
با من

92
00:04:02,760 --> 00:04:03,480
من نمی دانم

93
00:04:04,082 --> 00:04:05,384
بیا

94
00:04:07,653 --> 00:04:08,430
شما بچه ها

95
00:04:09,180 --> 00:04:09,330
عقب

96
00:04:09,332 --> 00:04:11,260
نسب خانوادگی را حمل کنند

97
00:04:15,038 --> 00:04:16,038
هی

98
00:04:17,010 --> 00:04:18,610
درست است

99
00:04:20,310 --> 00:04:20,765
برای سرمایه گذاری

100
00:04:21,031 --> 00:04:22,630
او شد

101
00:04:24,240 --> 00:04:25,240
من

102
00:04:25,610 --> 00:04:25,809
این است

103
00:04:25,920 --> 00:04:26,981
اما

104
00:04:27,240 --> 00:04:28,780
هر چیزی

105
00:04:29,670 --> 00:04:31,242
نانتاماسو

106
00:04:39,029 --> 00:04:40,029
سال

107
00:04:41,497 --> 00:04:47,730
هی

108
00:04:51,420 --> 00:04:53,440
باشه منو تنها بذار

109
00:05:04,860 --> 00:05:06,130
همسر

110
00:05:06,780 --> 00:05:07,380
کیرا سان

111
00:05:07,770 --> 00:05:09,420
اتفاقی که افتاده تو هستی

112
00:05:09,930 --> 00:05:12,310
با اینکه همیشه مصمم هستی

113
00:05:17,790 --> 00:05:18,600
این جسارت است

114
00:05:19,230 --> 00:05:20,230
به عبارت دیگر

115
00:05:20,460 --> 00:05:25,030
اینکه شما رئیس این خانه هستید فقط یک نما است.

116
00:05:26,700 --> 00:05:27,150
بله

117
00:05:27,660 --> 00:05:29,260
من آگاه بودم

118
00:05:29,520 --> 00:05:30,670
همسر

119
00:05:41,760 --> 00:05:42,780
به ظاهر

120
00:05:43,320 --> 00:05:44,658
من این خانه را اداره می کنم

121
00:05:45,421 --> 00:05:46,410
اما حقیقت این است

122
00:05:46,530 --> 00:05:47,550
تمام جذابیت

123
00:05:47,550 --> 00:05:48,640
کار از

124
00:05:49,470 --> 00:05:50,370
توسط خودم

125
00:05:50,550 --> 00:05:52,420
من نمی توانم کاری انجام دهم

126
00:06:00,600 --> 00:06:01,600
پر انرژی

127
00:06:01,710 --> 00:06:03,070
لطفا آن را بیرون بیاورید

128
00:06:09,210 --> 00:06:11,620
من از شما عذرخواهی نمی کنم

129
00:06:13,020 --> 00:06:15,160
من سکوت کرده ام

130
00:06:18,330 --> 00:06:18,930
شما هم

131
00:06:19,170 --> 00:06:19,680
جورج

132
00:06:19,680 --> 00:06:19,976
آقای

133
00:06:20,460 --> 00:06:20,910
گلوریا

134
00:06:20,910 --> 00:06:22,960
آنها از بستگان خونی خانواده هستند.

135
00:06:23,820 --> 00:06:25,500
اگر ارزش های خود را دنبال کنید

136
00:06:25,980 --> 00:06:28,450
با خون ما مخلوط شود

137
00:06:29,250 --> 00:06:29,730
چرا

138
00:06:29,910 --> 00:06:32,620
تا حالا با من صحبت نکردی؟

139
00:06:32,760 --> 00:06:34,120
متاسفم

140
00:06:34,380 --> 00:06:36,610
نمی خواستم مجبورش کنم

141
00:06:36,720 --> 00:06:37,860
شما به طور طبیعی

142
00:06:38,670 --> 00:06:39,630
در مورد این خانه

143
00:06:40,080 --> 00:06:42,404
تا زمانی که بتوانید به آن فکر کنید

144
00:06:42,721 --> 00:06:43,721
بله

145
00:06:43,950 --> 00:06:44,950
هست

146
00:06:45,660 --> 00:06:46,980
گلوریا درون من

147
00:06:46,980 --> 00:06:48,250
تفاوت خانه ها

148
00:06:57,690 --> 00:06:57,930
تاب

149
00:06:58,200 --> 00:06:59,200
ماسو

150
00:07:00,570 --> 00:07:00,870
تاب

151
00:07:01,170 --> 00:07:02,170
ماسو

152
00:07:02,310 --> 00:07:02,460
نقاشی

153
00:07:02,730 --> 00:07:03,730
ماسو

154
00:07:07,110 --> 00:07:08,110
آه

155
00:07:08,400 --> 00:07:11,497
هوم

156
00:07:12,628 --> 00:07:13,020
درست است

157
00:07:13,440 --> 00:07:15,070
چه احساسی دارید؟

158
00:07:16,890 --> 00:07:17,190
تاب

159
00:07:17,370 --> 00:07:18,718
نازک تر و نازک تر

160
00:07:18,930 --> 00:07:19,200
ماسو

161
00:07:19,710 --> 00:07:20,710
من بودم

162
00:07:22,260 --> 00:07:24,280
او رفته است.

163
00:07:29,160 --> 00:07:30,160
اشکالی ندارد

164
00:07:31,320 --> 00:07:31,920
خزه فوری

165
00:07:31,920 --> 00:07:33,940
در مورد شماست

166
00:07:34,080 --> 00:07:36,400
فکر کنم مادرت باشه

167
00:07:36,960 --> 00:07:39,970
راهی نیست که کنارت را ترک کنم

168
00:07:40,530 --> 00:07:41,890
درست است

169
00:07:43,020 --> 00:07:44,020
آسمان

170
00:07:46,440 --> 00:07:49,150
دلم برای عطرت تنگ شده بود

171
00:07:52,590 --> 00:07:53,160
کامپیوتر

172
00:07:53,167 --> 00:07:54,167
جهان

173
00:07:55,920 --> 00:07:56,966
خصوصی من

174
00:07:56,970 --> 00:07:57,180
نوها

175
00:07:57,480 --> 00:07:58,260
یه مدت قرضش میدم

176
00:07:58,560 --> 00:07:59,560
هی

177
00:08:00,840 --> 00:08:01,174
خانه

178
00:08:01,620 --> 00:08:01,860
در داخل

179
00:08:02,160 --> 00:08:02,790
اشکالی ندارد

180
00:08:03,450 --> 00:08:06,340
نمی‌خواهم آن را برای مدتی به من بسپاری؟

181
00:08:07,563 --> 00:08:07,800
چگونه؟

182
00:08:07,950 --> 00:08:09,310
این چیزی است که من می گویم

183
00:08:10,770 --> 00:08:11,400
ظاهرا

184
00:08:11,580 --> 00:08:15,250
انگار من هم مثل تو در رگهایم خون جریان دارد.

185
00:08:17,760 --> 00:08:18,180
همان

186
00:08:18,330 --> 00:08:19,450
گان

187
00:08:29,010 --> 00:08:29,280
بعدی

188
00:08:29,400 --> 00:08:29,850
مشکل

189
00:08:30,060 --> 00:08:31,060
ها

190
00:08:32,430 --> 00:08:33,910
حدس می زنم اینطور باشد.

191
00:08:34,980 --> 00:08:35,820
آفریقای جنوبی

192
00:08:35,820 --> 00:08:36,750
الماس

193
00:08:36,750 --> 00:08:38,560
این در مورد معادن است.

194
00:08:39,150 --> 00:08:43,290
یک شرکت ساختمانی تعداد زیادی کارگر را از معدن بیرون کشید.

195
00:08:44,160 --> 00:08:49,810
بخش ساختمانی دولت نیز از این پروژه حمایت می کند و آن را برای پروژه های فوری عام المنفعه می خواند.

196
00:08:49,890 --> 00:08:50,730
به طور طبیعی الماس

197
00:08:50,760 --> 00:08:51,870
خروجی از

198
00:08:52,530 --> 00:08:55,030
اگر اوضاع به همین منوال پیش برود، کسب و کار ورشکست می شود.

199
00:08:55,590 --> 00:08:55,980
بیا

200
00:08:56,220 --> 00:08:56,610
مریم

201
00:08:56,615 --> 00:08:58,000
اونوقت باید چیکار کنم؟

202
00:09:05,190 --> 00:09:05,490
سوترا

203
00:09:05,760 --> 00:09:06,090
بالا بردن

204
00:09:06,620 --> 00:09:07,620
Te

205
00:09:07,950 --> 00:09:09,220
من آن را می خواهم

206
00:09:09,330 --> 00:09:10,510
خوب

207
00:09:10,800 --> 00:09:14,020
من هم نمی دانم چه کنم

208
00:09:14,413 --> 00:09:14,701
هوم

209
00:09:14,879 --> 00:09:21,960
هوم

210
00:09:22,697 --> 00:09:23,697
یو

211
00:09:36,389 --> 00:09:37,508
من آمدم

212
00:09:40,320 --> 00:09:41,320
هر ماه

213
00:09:48,227 --> 00:09:48,570
نرم

214
00:09:48,570 --> 00:09:48,990
خامه

215
00:09:48,990 --> 00:09:49,260
من می خواهم

216
00:09:49,380 --> 00:09:50,380
به

217
00:10:01,862 --> 00:10:03,132
مانند

218
00:10:03,272 --> 00:10:04,052
اینجوری بده

219
00:10:04,173 --> 00:10:04,322
من بودم

220
00:10:04,596 --> 00:10:05,596
هی

221
00:10:05,792 --> 00:10:06,362
انجامش بده و به من نشون بده

222
00:10:06,495 --> 00:10:08,022
ممنون که به من دادی

223
00:10:33,782 --> 00:10:34,322
فقط من

224
00:10:34,830 --> 00:10:36,012
تنی

225
00:10:38,255 --> 00:10:39,462
نرو

226
00:10:40,652 --> 00:10:41,012
پایان

227
00:10:41,282 --> 00:10:41,462
بدون

228
00:10:41,675 --> 00:10:42,675
این است

229
00:10:44,366 --> 00:10:44,432
از

230
00:10:44,822 --> 00:10:45,572
شیر می آید

231
00:10:46,021 --> 00:10:46,442
این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم

232
00:10:46,892 --> 00:10:49,332
من می خواهم معلم را برای خودم داشته باشم

233
00:10:49,712 --> 00:10:50,712
خب پس

234
00:10:51,182 --> 00:10:52,182
Na

235
00:10:56,463 --> 00:10:58,524
هوم

236
00:10:59,582 --> 00:11:00,452
چرا؟

237
00:11:01,052 --> 00:11:01,832
اینجا

238
00:11:01,952 --> 00:11:02,342
مریم

239
00:11:02,342 --> 00:11:04,332
آیا این تنها چیز خاص است؟

240
00:11:06,152 --> 00:11:06,542
مریم

241
00:11:06,542 --> 00:11:07,052
آقای

242
00:11:07,772 --> 00:11:09,601
پدر و مادرت را زود از دست دادی

243
00:11:10,502 --> 00:11:13,142
به نظر می رسد بعد از آن مشکلات زیادی را پشت سر گذاشته است.

244
00:11:13,862 --> 00:11:14,672
توسط خودتان

245
00:11:15,092 --> 00:11:17,202
من چیزی نگفته ام

246
00:11:18,482 --> 00:11:19,082
بنابراین

247
00:11:19,652 --> 00:11:20,132
گلوریا

248
00:11:20,132 --> 00:11:21,092
بعد از آمدن به خانه

249
00:11:21,482 --> 00:11:23,192
من هرگز نمی گذارم تو کار دردناکی انجام دهی.

250
00:11:23,312 --> 00:11:24,402
مانند

251
00:11:27,092 --> 00:11:27,662
اما

252
00:11:28,142 --> 00:11:32,742
اما این بدان معنا نیست که می توانید آن را برای همیشه در گلخانه نگه دارید.

253
00:11:33,152 --> 00:11:35,012
من هنوز دارم سعی می کنم به خودم بپرم.

254
00:11:35,612 --> 00:11:36,272
علاوه بر این،

255
00:11:36,812 --> 00:11:39,792
باد می وزد که کیفیت صدا را از بین می برد.

256
00:11:40,862 --> 00:11:42,312
شاید

257
00:11:42,572 --> 00:11:44,413
حتی این درخت

258
00:11:44,672 --> 00:11:48,361
آه

259
00:12:04,952 --> 00:12:05,792
هر چند دارم انجامش می دهم

260
00:12:06,152 --> 00:12:06,782
چی؟

261
00:12:07,412 --> 00:12:08,924
تصمیم گرفته نشده؟

262
00:12:09,092 --> 00:12:11,822
این یک برنامه است که رئیس این خانه شود.

263
00:12:12,602 --> 00:12:13,742
من چنین احساسی ندارم.

264
00:12:13,982 --> 00:12:14,642
و غیره

265
00:12:14,851 --> 00:12:15,912
توتو

266
00:12:16,022 --> 00:12:18,662
او به اندازه ای ثروت در چنته دارد که بتواند امور مالی کشور را تامین کند.

267
00:12:18,662 --> 00:12:21,012
قرار است وارد شود

268
00:12:21,332 --> 00:12:21,992
من نمی دانم

269
00:12:22,322 --> 00:12:24,362
با این نرخ حتی ملک هم نیست

270
00:12:24,482 --> 00:12:26,852
تمام زنان در خیابان ها خواهند ماند.

271
00:12:27,632 --> 00:12:28,632
احتمالا

272
00:12:29,882 --> 00:12:31,052
اما به لطف این بحران

273
00:12:31,052 --> 00:12:35,522
آیا این کونو است که به نظر می رسد با نجات او می تواند یک پارچ شود؟

274
00:12:35,822 --> 00:12:37,482
این شما هستید

275
00:12:47,132 --> 00:12:48,404
بنابراین

276
00:12:48,932 --> 00:12:51,192
این آقا هم متوجه شد

277
00:12:51,422 --> 00:12:52,802
بونین برای نجات این خانه

278
00:12:52,802 --> 00:12:55,392
سریع‌ترین راه این است که جریان وجوه slush را پیدا کنید.

279
00:12:56,312 --> 00:12:58,772
در پایان با دستانم دفن خواهم کرد.

280
00:12:59,252 --> 00:13:00,542
همه چیز خوشحال است

281
00:13:00,542 --> 00:13:00,812
پایان

282
00:13:00,842 --> 00:13:01,472
به همین دلیل است

283
00:13:02,372 --> 00:13:03,602
نه مثل تو

284
00:13:04,112 --> 00:13:05,401
از کار سخت

285
00:13:06,032 --> 00:13:06,272
ما

286
00:13:06,302 --> 00:13:06,542
هی

287
00:13:06,842 --> 00:13:09,280
برای شما هم هست

288
00:13:12,002 --> 00:13:12,962
همانطور که انتظار می رود محافظت کنید

289
00:13:12,962 --> 00:13:14,352
سخته؟

290
00:13:23,582 --> 00:13:25,002
چه اتفاقی افتاد؟

291
00:13:27,122 --> 00:13:27,452
روز

292
00:13:27,572 --> 00:13:27,962
متاسفم

293
00:13:28,082 --> 00:13:28,292
بگو

294
00:13:28,862 --> 00:13:29,862
روز

295
00:13:34,622 --> 00:13:34,832
ناریتا

296
00:13:34,991 --> 00:13:35,283
ترسناک است

297
00:13:35,672 --> 00:13:35,942
از

298
00:13:36,632 --> 00:13:36,902
با هم

299
00:13:37,024 --> 00:13:38,502
به من بده

300
00:13:50,642 --> 00:13:52,394
تو خیلی مهربونی

301
00:13:57,210 --> 00:14:00,152
هوم

302
00:14:17,792 --> 00:14:19,002
بود

303
00:14:19,142 --> 00:14:20,142
یا

304
00:14:50,492 --> 00:14:51,492
هی

305
00:14:55,592 --> 00:14:56,792
هوم

306
00:15:08,432 --> 00:15:10,482
زیباست

307
00:15:12,661 --> 00:15:13,661
قدرت

308
00:15:16,814 --> 00:15:17,814
هی

309
00:15:18,752 --> 00:15:19,752
ترسناک

310
00:15:21,062 --> 00:15:23,382
احساس میکنم دیگه خودم نیستم

311
00:15:26,192 --> 00:15:26,672
درست است

312
00:15:27,032 --> 00:15:27,182
هی

313
00:15:27,182 --> 00:15:27,512
طعم آن است

314
00:15:27,782 --> 00:15:29,262
قرار است تغییر کند

315
00:15:32,582 --> 00:15:33,582
آه

316
00:15:38,912 --> 00:15:43,819
هوم

317
00:15:45,932 --> 00:15:47,882
هوم

318
00:15:48,992 --> 00:15:50,488
هوم

319
00:15:56,582 --> 00:15:57,582
مریم

320
00:16:00,572 --> 00:16:01,572
ادامه یافت

321
00:16:27,392 --> 00:16:30,242
آه

322
00:16:32,424 --> 00:16:33,556
آیا این است؟

323
00:16:36,512 --> 00:16:37,512
آخرین بار

324
00:16:37,736 --> 00:16:39,047
چون یک شخص است

325
00:16:39,961 --> 00:16:40,082
این است

326
00:16:40,802 --> 00:16:41,702
اونجا نرو

327
00:16:41,710 --> 00:16:41,912
بله

328
00:16:42,542 --> 00:16:44,682
اینجاست که همه چیز تغییر می کند

329
00:17:27,182 --> 00:17:27,392
رمز و راز

330
00:17:27,512 --> 00:17:28,512
هست

331
00:17:35,432 --> 00:17:36,642
هی اونجا

332
00:17:39,482 --> 00:17:40,482
صبح بخیر

333
00:17:44,431 --> 00:17:44,491
Na

334
00:17:44,672 --> 00:17:44,788
من انجام دادم

335
00:17:45,392 --> 00:17:45,512
خیر

336
00:17:46,022 --> 00:17:46,202
3

337
00:17:46,262 --> 00:17:46,652
داستان

338
00:17:47,102 --> 00:17:47,642
ها

339
00:17:48,092 --> 00:17:48,392
یک سال

340
00:17:48,602 --> 00:17:48,662
از

341
00:17:49,052 --> 00:17:49,922
آفریقای جنوبی

342
00:17:49,954 --> 00:17:50,954
به

343
00:17:52,382 --> 00:17:52,592
مثل اون

344
00:17:52,742 --> 00:17:53,372
از کسی بپرس

345
00:17:53,492 --> 00:17:53,642
گذشت

346
00:17:53,822 --> 00:17:53,972
با

347
00:17:54,542 --> 00:17:54,812
حتما

348
00:17:55,022 --> 00:17:55,652
لطفا یه کاری بکنید

349
00:17:55,862 --> 00:17:56,862
همین است

350
00:17:59,552 --> 00:18:00,182
درست است

351
00:18:00,782 --> 00:18:02,102
فکر می کنم ایده خوبی است

352
00:18:02,672 --> 00:18:02,852
قربانی فاجعه

353
00:18:03,690 --> 00:18:03,840
سا

354
00:18:04,016 --> 00:18:04,292
از دست داده

355
00:18:04,652 --> 00:18:04,802
هی

356
00:18:05,041 --> 00:18:05,492
چون اونجا نبود

357
00:18:05,882 --> 00:18:05,972
این است

358
00:18:06,752 --> 00:18:06,842
من

359
00:18:07,352 --> 00:18:08,102
من می خواهم شما بگویید بله

360
00:18:08,252 --> 00:18:09,252
Na

361
00:18:09,542 --> 00:18:10,542
نیزه

362
00:18:11,192 --> 00:18:12,092
من می خواستم

363
00:18:12,212 --> 00:18:12,542
همه

364
00:18:12,720 --> 00:18:14,312
لازم نیست نگران اطرافیان خود باشید

365
00:18:14,732 --> 00:18:15,422
چون می گوید

366
00:18:15,632 --> 00:18:16,382
من سکوت کردم

367
00:18:16,952 --> 00:18:17,282
در

368
00:18:17,642 --> 00:18:18,572
آن شخص کیست؟

369
00:18:19,172 --> 00:18:21,314
تعجب می کنم که او کیست

370
00:18:22,022 --> 00:18:22,322
جنوب

371
00:18:22,630 --> 00:18:23,102
آفریقا

372
00:18:23,132 --> 00:18:23,372
از

373
00:18:23,792 --> 00:18:24,152
اول شخص

374
00:18:24,332 --> 00:18:24,482
شخص

375
00:18:24,812 --> 00:18:26,412
با

376
00:18:27,152 --> 00:18:28,152
مریم

377
00:18:28,294 --> 00:18:29,462
به آن شخص شلیک کرد

378
00:18:29,462 --> 00:18:30,582
انجامش بده

379
00:18:32,522 --> 00:18:32,882
بوتو

380
00:18:33,092 --> 00:18:34,272
یک جلسه است

381
00:18:35,465 --> 00:18:35,912
لطفا

382
00:18:36,062 --> 00:18:37,062
ماسو

383
00:18:37,202 --> 00:18:37,862
انجامش نده

384
00:18:38,432 --> 00:18:39,632
مهم نیست چقدر بخواهید

385
00:18:40,142 --> 00:18:40,982
گلوریا الان است

386
00:18:40,982 --> 00:18:41,702
در مورد خانه چطور؟

387
00:18:41,912 --> 00:18:42,512
آیا زمان گفتن است

388
00:18:42,872 --> 00:18:43,352
میشل

389
00:18:43,352 --> 00:18:43,652
آقای

390
00:18:44,012 --> 00:18:44,342
مریم

391
00:18:44,342 --> 00:18:45,342
ها

392
00:18:48,422 --> 00:18:49,982
ما می توانیم

393
00:18:50,162 --> 00:18:50,642
من می خواهم کاری انجام دهم

394
00:18:50,852 --> 00:18:51,852
Na

395
00:18:52,262 --> 00:18:53,262
خب پس

396
00:18:53,402 --> 00:18:53,551
Na

397
00:18:54,422 --> 00:18:55,532
اما تو

398
00:18:56,042 --> 00:18:56,912
خواهش میکنم مریم

399
00:18:56,912 --> 00:18:59,322
لطفا به من اجازه دهید آنچه را که می خواهم انجام دهم.

400
00:18:59,582 --> 00:19:00,092
اما

401
00:19:00,542 --> 00:19:01,542
من

402
00:19:02,342 --> 00:19:02,552
اشتباه

403
00:19:02,984 --> 00:19:03,984
Te

404
00:19:05,701 --> 00:19:05,761
این است

405
00:19:06,392 --> 00:19:07,392
هی

406
00:19:08,253 --> 00:19:09,253
اوه

407
00:19:10,862 --> 00:19:11,192
من

408
00:19:11,822 --> 00:19:11,972
خودش

409
00:19:12,391 --> 00:19:13,639
با هم بودن

410
00:19:14,732 --> 00:19:16,832
هوم

411
00:19:18,070 --> 00:19:25,622
هوم

412
00:19:34,292 --> 00:19:34,622
آقای

413
00:19:34,926 --> 00:19:36,852
من منتظرت بودم

414
00:19:41,552 --> 00:19:45,687
آه

415
00:19:51,242 --> 00:19:52,292
اما مریم

416
00:19:52,322 --> 00:19:52,764
یک مهمانی است

417
00:19:52,764 --> 00:19:53,797
باز کردن

418
00:19:54,302 --> 00:19:55,982
تعجب می کنم که آیا من در موقعیت آن شخص هستم.

419
00:19:56,672 --> 00:19:56,942
شفا دهنده

420
00:19:56,970 --> 00:19:57,482
اون مرد

421
00:19:57,902 --> 00:20:00,342
تو چه برنامه ای داری؟

422
00:20:02,462 --> 00:20:03,462
سفید

423
00:20:04,608 --> 00:20:04,758
ها

424
00:20:05,030 --> 00:20:07,288
تو بودی که دعوتم کردی

425
00:20:07,490 --> 00:20:08,490
خب پس

426
00:20:09,198 --> 00:20:10,458
بی خیال رقصید 1

427
00:20:10,488 --> 00:20:11,757
عصر

428
00:20:11,928 --> 00:20:15,718
شنیدم مدیریت معدن متزلزل است.

429
00:20:16,146 --> 00:20:18,708
اوه

430
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
اوه

431
00:20:20,085 --> 00:20:21,272
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ

432
00:20:21,412 --> 00:20:22,412
اوه

433
00:20:58,218 --> 00:20:59,218
مینا

434
00:20:59,688 --> 00:21:00,348
جو همه

435
00:21:00,648 --> 00:21:01,231
از اسب بپرس

436
00:21:01,398 --> 00:21:02,473
من آن را انجام خواهم داد

437
00:21:06,888 --> 00:21:08,054
هر چند

438
00:21:10,668 --> 00:21:12,228
هیدرولیک در آفریقای جنوبی

439
00:21:12,258 --> 00:21:13,258
از

440
00:21:13,728 --> 00:21:15,628
فشار آب به کشور

441
00:21:17,928 --> 00:21:18,928
مینا

442
00:21:19,338 --> 00:21:19,878
من

443
00:21:19,992 --> 00:21:20,958
دوستان لطفا تشریف بیارید

444
00:21:21,078 --> 00:21:22,228
من آن را دریافت کردم

445
00:21:23,358 --> 00:21:24,358
هست

446
00:21:31,488 --> 00:21:32,998
امروز است

447
00:21:33,198 --> 00:21:38,178
ممنون که مرا به چنین توپ بزرگی دعوت کردید.

448
00:21:38,748 --> 00:21:40,788
اما در واقع من

449
00:21:40,908 --> 00:21:44,458
من با قلب بسیار سنگین ایستاده ام.

450
00:21:44,568 --> 00:21:45,618
گلوریا اینجا

451
00:21:45,618 --> 00:21:48,768
الماس های ژاپن عمیقاً با خانه های ما مرتبط هستند.

452
00:21:48,798 --> 00:21:52,968
یک رنگ زرد جدی در صنعت کشف شده است.

453
00:21:53,178 --> 00:21:54,438
متاسفانه

454
00:21:54,618 --> 00:21:59,398
مقادیر زیادی رشوه به بوروکرات ها در بخش ساختمان داده شد.

455
00:21:59,688 --> 00:22:00,708
وجوه هستند

456
00:22:01,068 --> 00:22:02,068
همه

457
00:22:02,208 --> 00:22:03,228
شرکت مردم

458
00:22:03,258 --> 00:22:05,928
همچنین مشخص شد که از آن شسته شده است

459
00:22:06,768 --> 00:22:07,278
گلوریا

460
00:22:07,278 --> 00:22:09,648
کلیه شرکت های مرتبط از جمله خانه

461
00:22:09,888 --> 00:22:10,368
و

462
00:22:10,728 --> 00:22:17,058
من از طرف دولت اینجا هستم که باعث دردسر و آسیب بزرگ به مردم کشورمان شدم.

463
00:22:17,058 --> 00:22:24,238
بابت ناراحتی پیش آمده پوزش می طلبیم و قول بررسی دقیق و مجازات شدید در آینده را می دهیم.

464
00:22:33,528 --> 00:22:35,278
آیا این اشکالی ندارد؟

465
00:22:36,015 --> 00:22:36,228
بود

466
00:22:37,038 --> 00:22:38,748
برای دخترت هست

467
00:22:39,138 --> 00:22:41,878
همیشه می توانید اینگونه پول بگیرید

468
00:22:42,288 --> 00:22:42,318
اوه

469
00:22:43,291 --> 00:22:45,228
متشکرم

470
00:22:45,975 --> 00:22:49,108
من حدس می زنم شما تمام صحبت ها را انجام دادید.

471
00:22:49,458 --> 00:22:49,638
خب پس

472
00:22:50,268 --> 00:22:52,198
اجتناب ناپذیر بود.

473
00:22:56,502 --> 00:22:56,748
بیا

474
00:22:57,048 --> 00:22:58,288
این یک ترجمه است

475
00:23:01,878 --> 00:23:04,274
من این یکی را برای مدتی نگه خواهم داشت.

476
00:23:04,375 --> 00:23:05,375
هی

477
00:23:07,878 --> 00:23:08,118
بابا

478
00:23:08,178 --> 00:23:09,078
گسل فعال

479
00:23:09,214 --> 00:23:10,498
وجود دارد

480
00:23:12,168 --> 00:23:14,278
من کلید را باز می کنم

481
00:23:15,408 --> 00:23:16,408
ماکیشیما

482
00:23:16,848 --> 00:23:25,469
آه

483
00:23:26,448 --> 00:23:27,898
اگر ضربه خوردی

484
00:23:29,448 --> 00:23:30,448
سر

485
00:23:31,008 --> 00:23:33,678
آه

486
00:23:46,128 --> 00:23:51,227
آه

487
00:23:52,488 --> 00:23:53,488
فرار مالیاتی

488
00:23:55,038 --> 00:23:55,608
آفریقای جنوبی

489
00:23:55,608 --> 00:23:59,501
در این مدت پخش می شود اما در مورد گناهان دیگر شایعات مختلفی وجود دارد.

490
00:23:59,921 --> 00:24:01,367
لطفا چند کلمه بگویید

491
00:24:01,607 --> 00:24:02,058
بیا، یکی

492
00:24:02,208 --> 00:24:02,328
وجود ندارد؟

493
00:24:02,952 --> 00:24:03,952
هی

494
00:24:04,998 --> 00:24:05,418
مسیر هوایی

495
00:24:05,776 --> 00:24:06,138
اما

496
00:24:06,468 --> 00:24:08,218
نام خویشاوند خونی

497
00:24:15,048 --> 00:24:16,048
سوشی

498
00:24:19,008 --> 00:24:20,376
برای شما

499
00:24:23,178 --> 00:24:24,178
گلدوزی

500
00:24:26,981 --> 00:24:27,981
فقط

501
00:24:31,908 --> 00:24:32,908
گاهی اوقات

502
00:24:36,364 --> 00:24:36,498
شی

503
00:24:36,667 --> 00:24:37,667
هی

504
00:24:47,808 --> 00:24:51,738
آه

505
00:24:51,798 --> 00:24:52,278
آفرین

506
00:24:53,058 --> 00:24:53,328
است

507
00:24:53,445 --> 00:24:57,598
هوم

508
00:24:58,357 --> 00:24:58,909
به من نداد

509
00:24:59,171 --> 00:25:00,268
تاناااا

510
00:25:01,098 --> 00:25:02,098
خیلی وقت پیش

511
00:25:02,268 --> 00:25:03,843
درست است.

512
00:25:04,878 --> 00:25:07,128
این درست نیست و

513
00:25:07,668 --> 00:25:09,298
من قبلا یک معلم هستم

514
00:25:11,118 --> 00:25:12,688
ترجمه شده است

515
00:25:13,158 --> 00:25:14,158
من

516
00:25:16,050 --> 00:25:17,050
من بودم

517
00:25:27,258 --> 00:25:27,378
هی

518
00:25:27,966 --> 00:25:28,966
هی

519
00:25:29,238 --> 00:25:29,988
به اون دوتا

520
00:25:30,138 --> 00:25:30,588
در طول زمان

521
00:25:30,948 --> 00:25:31,948
یا

522
00:25:58,659 --> 00:26:05,598
هوم

523
00:26:08,238 --> 00:26:08,628
مریم

524
00:26:08,628 --> 00:26:10,198
تغییر کرده است

525
00:26:11,688 --> 00:26:12,688
به هیچ وجه

526
00:26:13,038 --> 00:26:14,598
استعدادی که از ابتدا وجود داشت

527
00:26:14,808 --> 00:26:17,368
شاید فقط گل می دهد

528
00:26:24,318 --> 00:26:27,418
من از خوشحال کردن مردم لذت می برم

529
00:26:27,588 --> 00:26:30,258
توانایی او در حرکت دادن مردم است

530
00:26:31,098 --> 00:26:32,058
دقیقا گلوریا

531
00:26:32,058 --> 00:26:32,268
خانه

532
00:26:32,518 --> 00:26:32,661
شی

533
00:26:32,988 --> 00:26:33,347
ماسو

534
00:26:33,888 --> 00:26:38,568
هوم

535
00:26:41,148 --> 00:26:41,748
بالاتر از همه

536
00:26:42,198 --> 00:26:44,848
چون قلبم را تکان داد

537
00:26:45,218 --> 00:26:48,887
هوم

538
00:26:50,208 --> 00:27:09,914
آه

539
00:27:10,510 --> 00:27:21,407
آه

540
00:27:29,358 --> 00:27:29,598
خوب

541
00:27:30,162 --> 00:27:31,162
هی

542
00:27:31,728 --> 00:27:35,808
هوم

543
00:27:36,828 --> 00:27:37,828
به هیچ وجه

544
00:27:38,118 --> 00:27:39,508
خوب

545
00:27:44,238 --> 00:27:46,648
سپس ساحل

546
00:27:50,370 --> 00:27:51,370
2

547
00:27:56,448 --> 00:28:01,967
هوم

548
00:28:05,328 --> 00:28:09,008
هوم

549
00:28:16,067 --> 00:28:16,265
هی

550
00:28:16,737 --> 00:28:17,288
هی

551
00:28:17,409 --> 00:28:19,111
هی هی